Nakon odbijanja naučnog savjetnika ANUBIH dr. Blagoje Govedarice da prisustvuje Prvoj međunarodnoj naučnoj konferenciji o Bosanskoj dolini piramida, ugledni egipatski arheolog i predsjednik Konferencije dr Nabil Swelim* mu se javno obratio svojim pismom u kome kaže:
"Sudeći po Vašim izjavama objavljenim u FENI, dnevnom listu SAN i na nekim web portalima jasno je da odbijate da učestvujete u ICBP Konferenciji. Vraćate se svojim nenaučnim i besplodnim argumentima koje ste upotrebljavali protiv mene početkom ove godine. Podsjećam, kada ste tvrdili da poznajete piramidalna uzvišenja jako dobro predložio sam Vam da objavite nešto za prestižni "Godišnjak". Nažalost, nema ništa u naučnoj literaturi objavljenog pod Vašim imenom na tu temu. U međuvremenu, moj izvjestaj se pojavio prije nekoliko mjeseci i dostupan je i Vama i svakome putem Interneta.
Gospodine Govedarica, vi ste javno odbili poziv koji sam Vam poslao kao predsjednik ICBP Konferencije i to ste učinili na svom jeziku. Zašto mi se, recimo, niste obratili javno, ali na arapskom ili engleskom jeziku? Pri tome ste se koristili samo frazama koje su nenaučne. Iskreno, ne razumijem Vaše emotivne motive.
Znajte da bih Vas mogao izbaviti iz Vaših nevolja tokom zajedničkog ispijanja lijepe bosanske kafe. Ne trebamo govoriti o vremenu održavanja Konferencije, niti polemisati o nacionalnosti profesionalnih arheologa. Ja sam stariji od Vas i imam mnogo više iskustva.
Profesore Govedarica predlažem da govorimo o nauci izučavanja piramida. Reči ću Vam sve o piramidama, i ukazati na to šta jeste piramida, a šta nije piramida. Na drugoj strani Vi, gospodine Govedarica, niste kvalifikovani da govorite o ovoj temi.
Prisjetite se, rekao sam Vam da Vi ne marite za mišljenja drugih i da Vam logička konstrukcija nije zatvorena. Ranije ste pokušali da mi podvalite ono što nisam rekao i prijetili ste mi. Vaši sljedbenici su me vrijeđali i nazivali pogrdnim imenima. Čini se da im niste bili dobar uzor niti ste ih učili kako da se ponašaju. Interesantno je da se nitko od vas nije usudio da me konfrontira licem u lice.
Dragi profesore Govedarica, trudio sam se da razumijem Vaše stavove, ali Vi ste dali slijedeću izjavu:
"Prvi put čujem da se jedan arheološki skup organizira u ljetno doba, odnosno u jeku sezone iskopavanja. To sasvim sigurno ne bi uradio neko ko se s razumijevanjem bavi arheologijom i ko poznaje način arheološkog rada i to iz prostog razloga što dobro zna da su u to doba svi arheolozi na iskopavanjima."
Da li je ovo moguće? Da li ste vi svjesni da je vrijeme održavanja Konferencije doba kada su studenti na odmoru?
Ako me pamćenje dobro služi, arheološka Konferencija u Hrvatskoj je održana prošle godine u Septembru kada ste pozvali mene i moje egipatske kolege da dođemo i to jedan dan nakon što smo napustili BiH. Prema Vašoj izjavi, ovo bi trebalo biti vrijeme „sezone iskopavanja" za „aktivne" arheologe kao što ste Vi. U dodatku, i Svjetski arheološki kongres je održan baš u ljetnim mjesecima, u julu ove godine.
U nastavku ste izjavili:
„Organizatorima skupa sam odgovorio da zbog obaveza na iskopavanjima ne mogu pozitivno odgovoriti na njihov poziv. Teško da bi se bilo koji aktivni arheolog mogao prihvatiti sudjelovanja na jednom znanstvenom skupu u navedenom terminu."
Zaboravljate činjenicu da sam Vas ja, kao predsjednik ICBP Konferencije, direktno pozvao na ovaj skup, ali ste me potpuno ignorirali. Da li ste time zadovoljni? Ako jeste, onda je u redu da sam ignoriran.
Takođe ste izjavili:
„Zbog tog banalnog organizacijskog propusta Konferencija će po svoj prilici ostati bez profesionalnih arheologa iz Europe i Amerike, odnosno bez stručnjaka koji su najkompetentniji za proučavanje svih aspekata kulturnopovijesnog razvoja u prapovijesnom dobu naše zemlje."
Sudeći po ovoj izjavi, ispada da moje obrazovanje, znanje i iskustvo nema nikakvu vrijednost za Vas i da prema meni ne pokazujete nikakvo poštovanje. Ako vam ignorancija ipak dozvoli, naučite nešto više o dr. Nabilu Swelimu i njegovoj bibliografiji!
Ipak ste Vi bili taj koji je od egipatske ambasade tražio i dobio sve potrebne informacije o meni da biste me mogli maltretirati Vašom neprijatnom korespodencijom. Neki od vaših bezobraznih sljedbenika su bili vrlo agresivni i vrijeđali me u doba kada nisam znao ništa o osobi koja se zove Blagoje Govedarica.
Takođe ste rekli:
"Moja konstatacija je da tamo nema nikakvih piramida, već da Osmanagićeva ekipa prekopava geološke slojeve i sedimente. Ni nakon treće godine iskopavanja nije se pojavio nijedan nalaz koji bi upućivao na bilo kakav drugačiji zaključak, te nema nikakvog razloga za promjenu mišljenja. Istovjetan stav imaju svi kompetentni arheolozi i geolozi iz Europe i Amerike i apsolutna većina specijalista."
Moj dragi gospodine, Vi ne rezonujete niti naučno niti logično. Ponašate se nepristojno, a nekim Vašim sljedbenicima nedostaje kultura i ponašanje koje priliči obrazovanim individuama."
Profesor dr. Nabil Swelim
Predsjednik ICBP Konferencije
* Profesor dr. Nabil Swelim je arheolog, egiptolog i istraživač piramida, naučnik koji je pronašao četiri piramide u Egiptu, ugledni član Aleksandrijske asocijacije arheologa, admiral u penziji, autor višetomskog naučnog ciklusa u kojemu katalogizira svih 130 piramida u Egiptu, voditelj nekoliko ekspedicija istraživanja piramida u Egiptu, arheolog čije je ime uklesano na zidu najznačajnijih svjetskih arheologa svih vremena u piramidalnom kompleksu u Saqqari.
Engleska verzija Download
